FC2ブログ

日々のスナップ、風景、そして蝶の写真など

naoggio写真日記

昨日の黒猫さんの記事にmidoriさんから「黒猫のタンゴ」が思い出されるとのコメントを頂き、「黒猫のタンゴ」について調べていましたら You Tube に以下の動画がありました。

黒猫のタンゴは1969年10月に皆川おさむ君のデビュー曲として発売され大ヒットしましたが、もとの歌は同年3月、ボローニャのゼッキノ・ドーロ(童謡のコンテスト)で3位に入った” Volevo un gatto nero”という歌でした。
歌詞の内容も「『色々な動物と交換するから代わりに黒ネコがほしい』と言ったのに、友達がくれたのは白ネコだった、嘘をついたんだからもう遊んであげない」というもので、黒猫のタンゴとは全然違うんですね。

可愛らしいのでご覧になったことのない方は是非クリックしてみて下さい。




スポンサーサイト




  1. 日記
  2. / trackback:0
  3. / comment:4
  4. [ edit ]

No title

  1. 2011/11/30(水) 21:53:50 |
  2. URL |
  3. hayenokaze(南風)
  4. [ edit ]
えらいまた懐かしい歌ですね。
私が皆川おさむ君の「クロネコのタンゴ」を聞いたのは、高校一年の時だったと思います。
父親のキャノネットで写真を撮っていたころです。
でも、友達が持っていたオリンパスのPEN FTが欲しくてたまらず、父親の交渉しましたが、結局買ってはもらえませんでした。
あの頃が、一番写真が楽しかった時代かも知れません。

No title

  1. 2011/11/30(水) 23:05:44 |
  2. URL |
  3. Akakokk
  4. [ edit ]
懐かしいメロディを聴かせてもらいました。
これを聞いただけでは何語なのかも分かりませんが、よく歌詞の意味まで分かりましたね。
原曲があったなんて知りませんでした。

Re: No title

  1. 2011/11/30(水) 23:55:41 |
  2. URL |
  3. naoggio
  4. [ edit ]
>南風さん
キャノネットと言えば名器ではありませんか。
PENはFの時からハーフサイズになっているので写りはキャノネットの方が良かったのではないでしょうか?
ただFTはメカニズム的に先進性があったから魅力的だったのでしょうね。
一番写真が楽しかった頃の写真、そのうち是非拝見したいです。

Re: No title

  1. 2011/12/01(木) 00:03:34 |
  2. URL |
  3. naoggio
  4. [ edit ]
>Akakokkoさん
このメロディーを懐かしいとおっしゃるAkakokkoさん、お若く見えますが歳が想像できてしまいます(笑)。
歌はイタリア語なのでネロとビアンコくらいしか聞き取れませんが、意味はウィキにも出ていました。
この歌い手のお嬢ちゃんも今は50歳近くになっている訳ですね。時の流れは・・・ハヤ。

 管理者にだけ表示を許可する
 

プロフィール

naoggio

Author:naoggio
横浜でオーダー家具のお店をやっています。このブログは仕事と関係のない日々のスナップや過去の写真、また大好きな蝶の写真を中心にアップしていきます。家具に興味のある方はリンクトップの会社ホームページにも是非遊びにいらして下さい。

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

« 2019 11  »
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30